Youtube not respecting my preferences
I’m done. Time to cancel my YouTube subscription. I’ve reached my breaking point with YouTube. Over the past year, they’ve introduced the “Auto-dubbed” feature. A textbook example of how to damage the user experience. Now, Italian video titles are automatically translated into English, and the audio is replaced with a flat, robotic English voice that strips away the original tone and context. The issue is even worse in YouTube Shorts, where the option to revert to the original language often doesn’t work at all.